Spanish-German translations for fisión nuclear

• Kernspaltung die
  Es ist in etwa wie der Unterschied zwischen Kernschmelzung und Kernspaltung. Es algo parecido a la diferencia que existe entre la fusión nuclear y la fisión nuclear.
  Dieses „alle“ betrifft natürlich auch die Erzeugung von Elektroenergie durch Kernspaltung. Ese "todas" incluye, naturalmente, también la producción de energía eléctrica a partir de la fisión nuclear.
  Wir alle wissen, daß Kernspaltung ein Vorgang mit eigenen Gefahren ist, ebenso ist es mit der Spaltung unserer Wirtschaften. Todos sabemos que la fisión nuclear es un proceso intrínsecamente peligroso, como de hecho lo es la fisión de nuestras economías.
• Kernfission
  Die Europäische Union wird in den kommenden Jahren auch die Forschungstätigkeit auf den Gebieten der Kernfission und des Strahlenschutzes finanziell unterstützen. La Unión Europea también prestará ayuda financiera para la investigación en los ámbitos de la fisión nuclear y la protección frente a la radiación en los próximos años.

Related words

• fisión
• fisionomía
• fisionar
• bomba de fisión